24.11.10

VENUS-URANIA


"Venus-Urania".2008.
197 x 130cms.
Oleo y esmalte/lienzo

"Venus-Urania" surge como fusión de diversas inquietudes y es una consecuencia natural de mi anterior etapa creativa que culminó con la serie "La Nueva Nefer".

Estas inquietudes se pueden resumir en mi interés por el arte del graffitti, los grandes formatos y la estética muralista, y por la aproximación ideológica y continuidad del concepto que desarrollé con anterioridad sobre una nueva conciencia global,esa extraña fecha del 2012 como ultimatum a la humanidad y el importante papel de la mujer en el avanze de la humanidad que,o definitivamente cuenta con ella o no se realizará. 

Este es el arquetipo de mujer que representa Venus Urania, una mujer creativa además de creadora (de vida), emotiva e intuitiva pero de pensamiento clarividente, casi visionario. 

El papel cada vez más relevante de la mujer como catalizadora del cambio, el dinamismo y resolutividad de lo femenino, ligado siempre a la creatividad, son elementos necesarios para entender los apasionantes y "auténticos" cambios en las sociedades. ¿De qué sirven las extraordinarias civilizaciones modernas o antiguas si en ellas no hay cabida para la voz de las mujeres?¿De qué sirve compadecer a ciertas sociedades actuales que viven en el subdesarrollo, cuando esto es en parte, consecuencia natural de la mordaza que se ha impuesto a lo femenino, a la mujer como elemento físico y simbólico de cambio.? 

Tal vez la clave de nuestra supervivencia como especie sea la comprensión de estos y muchos conceptos que se arremolinan en torno a lo femenino, en torno a la Tierra.
En definitiva, en torno al respeto de la Vida." 
..................................................................
 

" Venus-Urania " arises as merger of diverse worries and it's  a natural consequence of my previous creative stage that culminated with series " The New Nefer ".


These worries can be summed up in my interest in art of  graffitti, the big formats and the aesthetics big murals, and for the ideological approach and continuity of the concept that I developed in advance on a new global conscience, this outsider dates of 2012 as ultimatum to the humanity and the important role of the woman in the avanze of the humanity that, or definitively it is provided with her or it will not be realized.


This is the woman's archetype that there represents Venus Urania, a creative woman in addition to creator (of life), emotive and intuitive but of thought clairvoyant, almost visionary.


The more and more excellent role of the woman as catalyst of the change, the dynamism and efficacy of the feminine thing, tied to the creativity, they are always necessary elements to understand the exciting and "authentic" changes in the societies.
As what do the extraordinary modern or ancient civilizations serve if in them it has not fitted for the voice of the women? As what does it serve to feel sorry for certain current societies who live in the underdevelopment, when this is partly, natural consequence of the gag that has been imposed to the feminine thing, for the woman like a physical and symbolic element of change.?


Perhaps the key of our survival as species is the comprehension of these and many concepts that swirl concerning the feminine thing, concerning the Earth.

Finally, concerning the respect of the Life. "




14.11.10

CANDY, CANDY VENUS


Aqui os muestro lo que empezó siendo un divertimento sobre un simple folio y acabó siendo una obra que se acerca al lenguaje  del grafitti y del diseño gráfico, una obra lúdica  y esponjosa como el propio titulo de la obra "Candy Venus", en la que se refleja un mundo despreocupado y ligero, de rosaceas ensoñaciones.




Here I show you what started by being something entertaining on a simple sheet of paper and ending up by being a work that approaches the language of the grafitti and of the graphic design, a playful and spongy work as the proper title of the work 'Candy Venus', in which an unconcerned and light world is reflected, of rosy daydreams.